This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Brazilian Portuguese Translation Download (Português do Brasil pt-br)
Brazilian Portuguese Translation Download (Português do Brasil pt-br)
Good Morning !

I am posting a translation to the Brazilian Portuguese.
Maybe this translation is compatbile with European Portuguese, but remember that in Brazil we use a lot of english terms (specially when talking about IT)...
Please see the post Attachment for more information, you must run this SQL file inside your sentora_core database, of course first you must run gunzip on the file.

Note: The lateral menu translations  will need you to also run x_modcats, but this is caused by a sentora bug, i repeat, sentora must fix this behavior, as this is bad for  a multi-language environment.


Bom dia,

Estou postando a tradução em português do Brasil.
Talvez esta tradução seja compatível com o Português Europeu, mas lembre-se no Brasil nós usamos um monte de termos em inglês, principalmente em TI.
Por favor, veja o anexo, você deve rodar este SQL dentro do seu banco de dados sentora_core, claro primeiro tem que descompactar o arquivo gz.

Nota: Para traduzir o menu lateral devido a um bug do sentora terá de rodar também o arquivo x_modcats.

Attached Files
.gz   x_translations_ptbr.sql.gz (Size: 19.28 KB / Downloads: 7)
.gz   x_modcats_ptbr.sql.gz (Size: 848 bytes / Downloads: 7)
Thanks given by:
RE: Brazilian Portuguese Translation Download (Português do Brasil pt-br)
Thanks! I have also added a link to this post in the Languages - Quick-Links‍ post.
-TGates - Head of Support

SEARCH the Forums or read the DOCUMENTATION before posting!
Modules Maintained: 13 - Module Installs: 108k+

Find my support or modules helpful? Donate HERE
Get your domains using my affiliate link:
GoDaddy - Domains
Thanks given by:
RE: Brazilian Portuguese Translation Download (Português do Brasil pt-br)
Cara que show! Eu ja tinha traduzido o meu Sentora CP todo mpas ainda não tinha traduzido a barra lateral, quando vim aqui no forum para poder postar minha tradução me deparei com a sua e ela ta show! aproveitei o seu arquivo que traduz o menu lateral e traduzi o meu agora ta completinho! Smile
Técnico em informática e redes, amante de tecnologia da informação, desenvolvedor formado em análise e desenvolvimento de sistemas...
Thanks given by:

Possibly Related Threads...
Thread Author Replies Views Last Post
Polish Translation Castey 8 6,089 03-21-2018, 06:23 PM
Last Post: MarcoPoloo
French Translation Ilia 12 12,165 08-26-2017, 05:24 AM
Last Post: Bedo
Greek Translation digokos 2 1,570 05-07-2017, 06:53 AM
Last Post: digokos

Forum Jump:

Users browsing this thread: 1 Guest(s)